Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Serbian-English - okej mala poljubac

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Serbian

French

English

This translation request is "Meaning only".

Title	okej mala poljubac
Text Submitted by Francky5591	Source language: Serbian okej mala poljubac

Title	Okay, baby! A kiss!
Translation English Translated by BORIME4KA	Target language: English Okay, baby! A kiss!

Validated by Francky5591

- 15 September 2008 13:33

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		13 September 2008 12:17
	denis88 จำนวนข้อความ: 13	Umesto "Kiss you", treba stajati samo "Kiss"
		13 September 2008 19:42
	pogarcic จำนวนข้อความ: 1	Okay, baby! Kiss me!
		15 September 2008 09:52
	C.K. จำนวนข้อความ: 173	BORIME4KA, "Un" in French is "a" in English, so it should be: "Okay, baby. A kiss."
		15 September 2008 13:31
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Thanks a lot C.K! I edited with "a kiss".