Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Anglais - okej mala poljubac

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Français

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	okej mala poljubac
Texte Proposé par Francky5591	Langue de départ: Serbe okej mala poljubac

Titre	Okay, baby! A kiss!
Traduction Anglais Traduit par BORIME4KA	Langue d'arrivée: Anglais Okay, baby! A kiss!

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 15 Septembre 2008 13:33

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Septembre 2008 12:17
	denis88 Nombre de messages: 13	Umesto "Kiss you", treba stajati samo "Kiss"
		13 Septembre 2008 19:42
	pogarcic Nombre de messages: 1	Okay, baby! Kiss me!
		15 Septembre 2008 09:52
	C.K. Nombre de messages: 173	BORIME4KA, "Un" in French is "a" in English, so it should be: "Okay, baby. A kiss."
		15 Septembre 2008 13:31
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks a lot C.K! I edited with "a kiss".