Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Сербська-Англійська - okej mala poljubac

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Сербська

Французька

Англійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	okej mala poljubac
Текст Публікацію зроблено Francky5591	Мова оригіналу: Сербська okej mala poljubac

Заголовок	Okay, baby! A kiss!
Переклад Англійська Переклад зроблено BORIME4KA	Мова, якою перекладати: Англійська Okay, baby! A kiss!

Затверджено Francky5591

- 15 Вересня 2008 13:33

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Вересня 2008 12:17
	denis88 Кількість повідомлень: 13	Umesto "Kiss you", treba stajati samo "Kiss"
		13 Вересня 2008 19:42
	pogarcic Кількість повідомлень: 1	Okay, baby! Kiss me!
		15 Вересня 2008 09:52
	C.K. Кількість повідомлень: 173	BORIME4KA, "Un" in French is "a" in English, so it should be: "Okay, baby. A kiss."
		15 Вересня 2008 13:31
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Thanks a lot C.K! I edited with "a kiss".