Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Bulgarian - i az te obi4am. lipsva6 mi mili4kai niqmam...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Bulgarian

Bulgarian

Dutch

This translation request is "Meaning only".

Title	i az te obi4am. lipsva6 mi mili4kai niqmam...
Text to be translated Submitted by ukkiepower	Source language: Bulgarian i az te obi4am. lipsva6 mi mili4ka i niqmam terpenie da se vidim
Remarks about the translation	nederlands

15 August 2009 16:50

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		17 August 2009 21:04
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Hi ViaL, please could you tell me whether this text is correctly transliterated, understandable and translatable according to our 9 rules? Thanks a lot! CC: ViaLuminosa
		17 August 2009 23:00
	galka จำนวนข้อความ: 567	It's ok!
		17 August 2009 23:18
	ViaLuminosa จำนวนข้อความ: 1116	Yes, it is.
		17 August 2009 23:30
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Thanks a lot Mesdames!
		26 August 2009 15:42
	Lein จำนวนข้อความ: 3389	Could I have a bridge for evaluation please? Thank you! CC: galka
		26 August 2009 20:12
	galka จำนวนข้อความ: 567	The brige: "And I love you too, sweetheart, and I'm eager to see you."
		27 August 2009 11:39
	Lein จำนวนข้อความ: 3389	Thank you!