Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Spanish-Chinese simplified - Porque nunca abra nadie que pueda llenar el vacio...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Chinese simplified

English

Arabic

Turkish

Chinese

กลุ่ม Song - Love / Friendship

Title	Porque nunca abra nadie que pueda llenar el vacio...
Text Submitted by edu_ast	Source language: Spanish Porque nunca abra nadie que pueda llenar el vacio que dejaste en mi. Has cambiado mi vida, me has echo crecer, es que no soy el mismo de ayer... UN DIA ES UN SIGLO SIN TI.
Remarks about the translation	cancion

Title	æ²¡äººæ¥å¡«è¡¥ä½ ç»™æˆ‘ç•™ä¸‹çš„ç©ºç™½
Translation Chinese simplified Translated by pluiepoco	Target language: Chinese simplified å› ä¸ºæ²¡äººæ¥å¡«è¡¥ä½ ç»™æˆ‘ç•™ä¸‹çš„ç©ºç™½ã€‚ ä½ æ”¹å˜äº†æˆ‘çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œå´æ‰”ä¸‹æˆ‘è‡ªç”Ÿè‡ªçï¼Œå¯çŸ¥æˆ‘å¾€æ˜”ä¸å†... æ²¡æœ‰ä½ ï¼Œä¸€å¤©ç‰äºŽä¸€ç™¾å¹´ã€‚
Remarks about the translation	æŒè¯ã€‚ ï¼ˆæˆ‘çš„è¥¿çç‰™æ–‡ä¸å¥½ï¼Œè¯·æ³¨æ„ç¿»è¯‘é”™è¯¯ï¼‰

Validated by pluiepoco - 23 August 2007 05:38