22 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Ilkay est en train de dormir Ilkay est en train de dormir sadece turkçe anlamı Законченные переводы Ilkay uyuyor | |
140 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Wir beide haben noch nicht angestoßen auf das... Wir beide haben noch gar nicht angestoßen auf das Neue Jahr. Wir haben das Neue Jahr noch nicht begrüsst. Heute ist es noch möglich das nachzuholen, weil das Jahr erst 1 Tag alt ist. Законченные переводы Kadeh TokuÅŸturamadık. | |
| |
| |
| |
| |
152 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. eimai kala Pos ime kala pernao mia xara Thelo na tou pis psemmata Pos ime kala pernao mia xara Gia mena exi svisi Na do ti tha apantisi Ime kala pernao mia xara Thelo na tou pis psemata
Ime kala.. Законченные переводы I'm fine Ben iyiyim | |
93 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. I miss you all! I hope you will have a fun New... I miss you all! I hope you will have a fun New Year´s eve!
I hope to see you soon again!
Happy New year! This is for my boyfriend´s family in turkey. They dont know english so I would be soooo happy if someone could help me translate to Turkish! Законченные переводы Hepinizi çok özledim! Umarım, Yeni... | |
| |
| |
290 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Hi S! I need a favor :) I want to surprise C on... Hi S!
I need a favor :) I want to surprise C on his birthday. Can you ask your parents if it is ok that I come to you 14-19 January?
It is a surprise so please dont tell C! Tell your parents too that they shall not tell C. I want to see the look on his face when C opens the front-door and see me there. :)
Have a good day!
kisses Please help me! I want to surprise my boyfriend in turkey on his birthday and I need to ask his family first but they dont know english :( Законченные переводы Merhaba S! | |
| |
138 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Ontem a noite pedi a um anjo que fosse... Ontem a noite pedi a um anjo que fosse proteger-te enquanto dormias.Pouco depois ele voltou,e lhe perguntei o porgue."Um anjo nao precisa que outro o proteja",repondeu-me. Yazdığım yazının türkçe anlamını istiyorum. Законченные переводы Last night I asked an angel Geçen gece | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |