Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Шведский-Английский - LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Шведский

Английский

Статус	LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r....
Tекст Добавлено MissGiger	Язык, с которого нужно перевести: Шведский LÃ¤r dig klippa. utbilda dig till frisÃ¶r. hÃ¥rklippning

Статус	Learn how to cut. educate yourself to become a hairdresser.....
Перевод Английский Перевод сделан xamine	Язык, на который нужно перевести: Английский Learn how to perform a haircut. Educate yourself to become a hairdresser. hairdressing
Комментарии для переводчика	The word "hairdresser" can also be "hairstylist", there is no difference in Swedish. The last word ("hÃ¥rklippning") makes no sentence or phrase, it is simply translated as a single word.

Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 8 Март 2008 17:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		7 Март 2008 15:20
	pias Кол-во сообщений: 8114	Maybe just "haircut" for "hÃ¥rklippning" ?
		7 Март 2008 15:22
	pias Кол-во сообщений: 8114	Maybe just "haircut" (subst.) for "hÃ¥rklippning" ?
		8 Март 2008 01:26
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Learn how to perform a haircut. Turn into a hairdresser. I think this way would read better in English.