Перевод - Испанский-Итальянский - me jui pal'gymТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Предложение  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Испанский
me jui pal'gym |
|
| | ПереводИтальянский
Перевод сделан  pirulito | Язык, на который нужно перевести: Итальянский
Andavo in palestra. | Комментарии для переводчика | *me jui pal'gym (linguaggio volgare) = me fui para el gimnasio, (me) fui al gimnasio = I went (off) to the gym.
gym/gymnasium (parola inglese) = palestra
ir al gimnasio = andare in palestra (go to the gym) |
|
Последнее изменение было внесено пользователем zizza - 15 Март 2008 09:54
| 
Избранные переводы
