Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Italià - me jui pal'gym

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàItalià

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
me jui pal'gym
Text
Enviat per elenia14
Idioma orígen: Castellà

me jui pal'gym

Títol
Andavo in palestra.
Traducció
Italià

Traduït per pirulito
Idioma destí: Italià

Andavo in palestra.
Notes sobre la traducció
*me jui pal'gym (linguaggio volgare) = me fui para el gimnasio, (me) fui al gimnasio = I went (off) to the gym.

gym/gymnasium (parola inglese) = palestra
ir al gimnasio = andare in palestra (go to the gym)
Darrera validació o edició per zizza - 15 Març 2008 09:54