Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - aishiteru anata desu

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	aishiteru anata desu
Tекст Добавлено primurakami	Язык, с которого нужно перевести: Японский aishiteru anata desu
Комментарии для переводчика	obrigamo-nos retirar esta parte do vosso pedido de traduÃ§Ã£o: â€œano bindyn no haâ€ porque aquilo nÃ£o tem nenhuma significado em japonÃªs (04/05/francky)

Статус	Ã‰ vocÃª quem eu amo
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан epiploon	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Ã‰ vocÃª quem eu amo

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 8 Апрель 2008 20:45

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		25 Март 2008 06:15
	Rodrigues Кол-во сообщений: 1621	Proposta: "Ã‰ vocÃª quem amo. Este bindyn" Pelo comentÃ¡rio na pÃ¡gina inglesa, a palavra 'bindyn' nÃ£o tem sentido - talvez Ã© um nome?..