Prevođenje - Japanski-Brazilski portugalski - aishiteru anata desu

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	aishiteru anata desu
Tekst Poslao primurakami	Izvorni jezik: Japanski aishiteru anata desu
Primjedbe o prijevodu	obrigamo-nos retirar esta parte do vosso pedido de traduÃ§Ã£o: â€œano bindyn no haâ€ porque aquilo nÃ£o tem nenhuma significado em japonÃªs (04/05/francky)

Naslov	Ã‰ vocÃª quem eu amo
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo epiploon	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Ã‰ vocÃª quem eu amo

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 8 travanj 2008 20:45

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 ožujak 2008 06:15
	Rodrigues Broj poruka: 1621	Proposta: "Ã‰ vocÃª quem amo. Este bindyn" Pelo comentÃ¡rio na pÃ¡gina inglesa, a palavra 'bindyn' nÃ£o tem sentido - talvez Ã© um nome?..