Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Персидский язык-Шведский - chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Персидский язык

Шведский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...
Tекст Добавлено javad01	Язык, с которого нужно перевести: Персидский язык chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin eshghe man bego chera too fghat bego hamin age eshghe man too nisti
Комментарии для переводчика	lotfan in ra khob va zod tar jome konid tashakor

Статус	VarfÃ¶r glÃ¶der solen? VarfÃ¶r snurrar jorden?
Перевод Шведский Перевод сделан pias	Язык, на который нужно перевести: Шведский VarfÃ¶r glÃ¶der solen? VarfÃ¶r snurrar jorden? Min sÃ¶tnos, berÃ¤tta varfÃ¶r fÃ¶r mig, berÃ¤tta bara detta - Ã¤r du inte min Ã¤lskling?
Комментарии для переводчика	Thanks for the bridge ghasemkiani! "Why does the sun glow? Why does the Earth spin? My sweetheart, tell me why, just tell me thisâ€”arenâ€™t you my sweetheart?"

Последнее изменение было внесено пользователем lenab - 16 Октябрь 2008 11:47