Перевод - Испанский-Итальянский - ..........

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Статус

..........

Tекст
Добавлено

mary29

Язык, с которого нужно перевести: Испанский

yo estoy tratando de seguir adelante,no es para nada facil ya que mi vida a cambiado por completo,por eso me e propuesto olvidarte definitivamente,no sera facil pero pondre todo de mi parte y hare todo lo posible para q asi sea,con respecto a esa email q dices yo no te he mandado nada,debe ser una de tus tantas admiradoras.

Статус

.......

Перевод

Итальянский

Перевод сделан

Shamy4106

Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Io sto cercando di andare avanti, non Ã¨ per niente facile ora che la mia vita Ã¨ cambiata completamente, per quello mi sono proposta di dimenticarti definitivamente, non sarÃ facile perÃ² farÃ² il possibile perchÃ¨ sia cosÃ¬, riguardo quella mail che tu dici io non ti ho mandato nulla, deve essere una delle tue tante ammiratrici.

Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 16 Май 2008 14:03

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Май 2008 15:10
	Shamy4106 Кол-во сообщений: 152	I've found some difficulties in this translation, I don't understand what is "pondrÃ© todo de mi parte"..