Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - Você é uma grande amiga. Amei ter te conhecido,...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийАнглийский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Você é uma grande amiga. Amei ter te conhecido,...
Tекст
Добавлено luana_reis
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Você é uma grande amiga. Amei ter te conhecido, pena não poder te entender como eu gostaria. Beijos

Статус
Usted es una grande amiga. Me alegra haberte conocido, ...
Перевод
Испанский

Перевод сделан MLP
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Eres una gran amiga. Me encantó haberte conocido, lástima no poder entenderte como quisiera. Besos
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 5 Июль 2009 18:50





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Июль 2009 18:51

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Antes de la corrección:

Usted es una grande amiga. Me alegra haberte conocido, que pena no poder entenderte como quisiera. Besos