Перевод - Латинский язык-Румынский - de parvis grandis acervus eritТекущий статус Перевод
Категория Вебсайт / Блог / Форум - Компьютеры / Интернет  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | de parvis grandis acervus erit | | Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык
de parvis grandis acervus erit | Комментарии для переводчика | <bridge> "from many small things comes a great thing"<by Aneta B.>
|
|
| | ПереводРумынский
Перевод сделан  Freya | Язык, на который нужно перевести: Румынский
Mai multe lucruri mărunte formează un lucru măreÅ£. | Комментарии для переводчика | Alte variante:
Mai multe lucruri mărunte duc la un lucru măreţ. Lucrurile măreţe rezultă din lucruri mărunte.
Un lucru măreţ este un cumul de lucruri mărunte.
Proverbe:
Din boabele mici se face grămada mare.
De mai multe ori câte puţin se face mult. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 28 Сентябрь 2012 12:25
| 
Избранные переводы
