Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Latín-Rumano - de parvis grandis acervus erit

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínRusoPortugués brasileñoSerbioRumano

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
de parvis grandis acervus erit
Texto
Propuesto por tukanul
Idioma de origen: Latín

de parvis grandis acervus erit
Nota acerca de la traducción
<bridge> "from many small things comes a great thing"<by Aneta B.>

Título
Lucruri mărunte
Traducción
Rumano

Traducido por Freya
Idioma de destino: Rumano

Mai multe lucruri mărunte formează un lucru măreţ.
Nota acerca de la traducción
Alte variante:

Mai multe lucruri mărunte duc la un lucru măreţ. Lucrurile măreţe rezultă din lucruri mărunte.
Un lucru măreţ este un cumul de lucruri mărunte.

Proverbe:
Din boabele mici se face grămada mare.
De mai multe ori câte puţin se face mult.
Última validación o corrección por iepurica - 28 Septiembre 2012 12:25