Μετάφραση - Λατινικά-Ρουμανικά - de parvis grandis acervus eritΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | de parvis grandis acervus erit | | Γλώσσα πηγής: Λατινικά
de parvis grandis acervus erit | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | <bridge> "from many small things comes a great thing"<by Aneta B.>
|
|
| | ΜετάφρασηΡουμανικά
Μεταφράστηκε από  Freya | Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά
Mai multe lucruri mărunte formează un lucru măreÅ£. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Alte variante:
Mai multe lucruri mărunte duc la un lucru măreţ. Lucrurile măreţe rezultă din lucruri mărunte.
Un lucru măreţ este un cumul de lucruri mărunte.
Proverbe:
Din boabele mici se face grămada mare.
De mai multe ori câte puţin se face mult. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 28 Σεπτέμβριος 2012 12:25
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
