Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Французский - Israel tiene razÃ³n

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Английский

Французский

Иврит

Немецкий

Португальский (Бразилия)

Категория Повседневность - Новости / Последние события

Статус	Israel tiene razÃ³n
Tекст Добавлено Marselyus	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Los turcos piensan que Israel tiene razÃ³n en invadir LÃbano porque los Ã¡rabes ayudan a los terroristas. Tiene razÃ³n porque protege a su gente.

Статус	IsraÃ«l a raison
Перевод Французский Перевод сделан Sah	Язык, на который нужно перевести: Французский Les Turcs croient qu'IsraÃ«l a raison d'envahir le Liban car les Arabes aident les terroristes. Ils ont raison parce qu'ils protÃ¨gent leur peuple.

Последнее изменение было внесено пользователем cucumis

- 24 Август 2006 09:22

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Август 2006 09:18
	KKMD Кол-во сообщений: 19	AÃ¯e ! C'est Ã©crit un peu n'importe comment. VoilÃ des changements Ã effectuer pour en faire du franÃ§ais Ã peu prÃ¨s correct : "Israel" -> "IsraÃ«l" "que'Israel" -> "qu'IsraÃ«l" "les arabes" -> "les Arabes" "parcequ'ils" -> "parce qu'ils" "protaigent" -> "protÃ¨gent"
		24 Август 2006 09:23
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	Merci, c'est corrigÃ©