Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Французька - Israel tiene razÃ³n

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Англійська

Французька

Давньоєврейська

Німецька

Португальська (Бразилія)

Категорія Щоденне життя - Новини / Поточні події

Заголовок	Israel tiene razÃ³n
Текст Публікацію зроблено Marselyus	Мова оригіналу: Іспанська Los turcos piensan que Israel tiene razÃ³n en invadir LÃbano porque los Ã¡rabes ayudan a los terroristas. Tiene razÃ³n porque protege a su gente.

Заголовок	IsraÃ«l a raison
Переклад Французька Переклад зроблено Sah	Мова, якою перекладати: Французька Les Turcs croient qu'IsraÃ«l a raison d'envahir le Liban car les Arabes aident les terroristes. Ils ont raison parce qu'ils protÃ¨gent leur peuple.

Затверджено cucumis

- 24 Серпня 2006 09:22

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		24 Серпня 2006 09:18
	KKMD Кількість повідомлень: 19	AÃ¯e ! C'est Ã©crit un peu n'importe comment. VoilÃ des changements Ã effectuer pour en faire du franÃ§ais Ã peu prÃ¨s correct : "Israel" -> "IsraÃ«l" "que'Israel" -> "qu'IsraÃ«l" "les arabes" -> "les Arabes" "parcequ'ils" -> "parce qu'ils" "protaigent" -> "protÃ¨gent"
		24 Серпня 2006 09:23
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	Merci, c'est corrigÃ©