Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Исландский - Jésus aurait dit: Toutes choses sont possibles...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийскийИсландский

Категория Независимое сочинительство

Статус
Jésus aurait dit: Toutes choses sont possibles...
Tекст
Добавлено la-mome
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Jésus aurait dit:"Toutes choses sont possibles pour celui qui croit", la croyance ne se contrôle pas mais elle permet d'avoir de la volonté et de se battre pour ce que l'on croit.

Статус
Allir hlutir eru mögulegir
Перевод
Исландский

Перевод сделан oddurbj
Язык, на который нужно перевести: Исландский

Jésús myndi segja: "allir hlutir eru mögulegir fyrir þá sem trúa, " trú getur ekki verið stjórnað en hún gefur okkur möguleika til að hafa vilja og berjast fyrir því sem við trúum á.
Комментарии для переводчика
Corrected "stjórnuð" -> "stjórnað"
Последнее изменение было внесено пользователем Bamsa - 9 Май 2009 19:44