Перевод - Итальянский-Румынский - Saperti felice mi riempie di gioia, saperti...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Saperti felice mi riempie di gioia, saperti...
Tекст Добавлено Danim	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Saperti felice mi riempie di gioia, saperti triste mi riempie di dolore, sapere che tu ci sei mi permette di vivere.

Статус	viata mea
Перевод Румынский Перевод сделан tatiana78	Язык, на который нужно перевести: Румынский Åžtiind cÄƒ esti fericitÄƒ, ma bucurÄƒ, ÅŸtiind cÄƒ esti tristÄƒ, mÄƒ Ã®ntristeazÄƒ, ÅŸtiind cÄƒ tu exiÅŸti Ã®mi dÄƒ putere sÄƒ trÄƒiesc.

Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 21 Август 2007 06:06

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Август 2007 09:13
	Freya Кол-во сообщений: 1910	ÅŸtiindu-te fericitÄƒ mÄƒ umple de bucurie,ÅŸtiindu-te tristÄƒ mÄƒ umple de durere(tristeÅ£e);ÅŸtiind cÄƒ tu exiÅŸti Ã®mi dÄƒ voie sÄƒ trÄƒiesc