Käännös - Italia-Romania - Saperti felice mi riempie di gioia, saperti...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Saperti felice mi riempie di gioia, saperti...
Teksti Lähettäjä Danim	Alkuperäinen kieli: Italia Saperti felice mi riempie di gioia, saperti triste mi riempie di dolore, sapere che tu ci sei mi permette di vivere.

Otsikko	viata mea
Käännös Romania Kääntäjä tatiana78	Kohdekieli: Romania Åžtiind cÄƒ esti fericitÄƒ, ma bucurÄƒ, ÅŸtiind cÄƒ esti tristÄƒ, mÄƒ Ã®ntristeazÄƒ, ÅŸtiind cÄƒ tu exiÅŸti Ã®mi dÄƒ putere sÄƒ trÄƒiesc.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iepurica - 21 Elokuu 2007 06:06

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Elokuu 2007 09:13
	Freya Viestien lukumäärä: 1910	ÅŸtiindu-te fericitÄƒ mÄƒ umple de bucurie,ÅŸtiindu-te tristÄƒ mÄƒ umple de durere(tristeÅ£e);ÅŸtiind cÄƒ tu exiÅŸti Ã®mi dÄƒ voie sÄƒ trÄƒiesc