Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Turkish-German - gözlerinizi çok beÄŸeniyorum.
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
gözlerinizi çok beğeniyorum.
Text
Submitted by
SuskunAdam
Source language: Turkish
gözlerinizi çok beğeniyorum.
Title
Ich mag sehr Ihre Augen
Dịch
German
Translated by
buketnur
Target language: German
Ich mag Ihre Augen sehr
Validated by
iamfromaustria
- 19 Tháng 7 2008 11:20
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
16 Tháng 7 2008 01:05
dilbeste
Tổng số bài gửi: 267
cok = sehr
sollte noch in den Satz eingebaut werden m.E.
16 Tháng 7 2008 08:38
merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
I agree dilbeste.
16 Tháng 7 2008 11:03
dilbeste
Tổng số bài gửi: 267
agree ?? ne demektir bu ?? bende tabiki merak ettim ve sözlüge baktim ve ögrendim..
ama merdogan bu sekilde yazsan daha good olur
Ich mag Ihre Augen sehr ...
18 Tháng 7 2008 08:19
merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
Merhaba,
Çeviri benim değil ama inceleğine teşekkür ederim.