Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Latinh - paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Title
paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa...
Text to be translated
Submitted by
angel333
Source language: Latinh
Paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa infantes reliquit.
Remarks about the translation
Trebam analizirat oblike i sluzbe dijelova recenice,hvala!
23 Tháng 5 2009 20:35
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
17 Tháng 8 2009 14:17
Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
Kolejny most:
Shortly afterwards, the water of the river, (being) higher, left the children on the banks (of the river)
Krótko potem, woda(fala) rzeki, wysoka (wówczas), zostawiła dzieci na brzegu
"wysoka (wówczas)" lub "gdy jej (wody) poziom był wysoki"
CC:
Edyta223