Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Arabic - Sahar

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianArabic

Title
Sahar
Text
Submitted by flordipimenta
Source language: Portuguese brazilian

Sahar
Remarks about the translation
ai, é um nome!
Eu sei o significado, que é amanhecer, gostaria apenas da grafia em árabe...

Title
سحر
Dịch
Arabic

Translated by beso-csk
Target language: Arabic

سحر
Remarks about the translation
the previous translation was wrong, sahar means staying up the night, sa[h]ar which means dawn, is this one
Validated by elmota - 29 Tháng 7 2007 19:14





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

1 Tháng 1 2008 23:58

Sweet Dreams
Tổng số bài gửi: 2202
Nós não fazemos traduções de nomes!

2 Tháng 1 2008 09:12

goncin
Tổng số bài gửi: 3706
Sweetie,

Esse era da época em que ainda aceitávamos traduções de nomes...

CC: Sweet Dreams