Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Италиански - SpoÎ² am Widerstand

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Италиански

Категория Литература - Култура

Заглавие	SpoÎ² am Widerstand
Текст Предоставено от bruno	Език, от който се превежда: Немски â€¢SpoÎ² am Widerstand. Gegenkultur in der arbeiterschule, Frankufurt a.M.; â€¢Was bejagt ein name? In cultural studies. Eine intervention; â€¢Lips. Tits. Hits. Power? Popkultur und feminismus, Wien, Bozen.
Забележки за превода	traduzione urgentissima!!

Отхвърлен превод

Заглавие	Sposs alla resistenza
Превод Италиански Преведено от marhaban	Желан език: Италиански Sposs alla resistenza. Gegenkultur in operaio-addestra, Frankufurt A.M.; ?Was un bejagt nome? Negli studi culturali. Un intervento; ?Lips. Tits. Colpo. Alimentazione? Popkultur e feminismus, Vienna, Bozen.
Забележки за превода	urgentissima di traduzione!!

Отказа се от cucumis

- 28 Декември 2005 00:43

Последно мнение

	Автор	Мнение
		28 Декември 2005 11:29
	marhaban Общо мнения: 279	Why this translation is rejected from German to Italian please?
		28 Декември 2005 13:57
	cucumis Общо мнения: 3785	This translation is not fluent at all. Many untranslated items. Please only translate in your fluent languages.