Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Латински - Digo nÃ£o Ã s...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Френски

Латински

Категория Израз

Заглавие	Digo nÃ£o Ã s...
Текст Предоставено от mafaldazac	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Digo nÃ£o Ã s drogas
Забележки за превода	Trata-se de uma campanha que terÃ¡ inicio em maio e a frase estarÃ¡ estampada em fitas de pulso, camisas, bonÃ©s etc

Заглавие	Nego
Превод Латински Преведено от Mattissimo	Желан език: Латински Medicamenta renuo.
Забележки за превода	"Medicamenta" means also medicines, but there isn't another way to translate "drogas".

За последен път се одобри от chronotribe - 14 Май 2009 21:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Май 2009 13:37
	chronotribe Общо мнения: 119	"Medicamenta nego" means "I deny drugs" negare/renuere --> Medicamenta renuo ("I refuse drugs"