Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Френски - serenity prayer

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Френски

Категория Поезия

Заглавие	serenity prayer
Текст Предоставено от pantzaranna@live.se	Език, от който се превежда: Английски grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference

Заглавие	PriÃ¨re
Превод Френски Преведено от turkishmiss	Желан език: Френски Accorde-moi la sÃ©rÃ©nitÃ© pour accepter les choses que je ne peux pas changer, le courage de changer les choses que je peux changer, et la sagesse pour faire la diffÃ©rence.

За последен път се одобри от Francky5591

- 15 Юни 2009 10:19

Последно мнение

	Автор	Мнение
		15 Юни 2009 10:18
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Serenity prayer from the AA, very wise! I think it was translated into many languages already.But not here yet, that's true... official translation into French is : "Mon Dieu, donnez-moi la sÃ©rÃ©nitÃ© d'accepter les choses que je ne puis changer, le courage de changer celles que je peux, et la sagesse d'en connaÃ®tre la diffÃ©rence."