Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - CanÄ±m arÄ±yorum fakat bir tÃ¼rlÃ¼ sana...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Български

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие	CanÄ±m arÄ±yorum fakat bir tÃ¼rlÃ¼ sana...
Текст Предоставено от nabidogan	Език, от който се превежда: Турски CanÄ±m arÄ±yorum fakat bir tÃ¼rlÃ¼ sana ulaÅŸamÄ±yorum.Bir sorun mu var bunu Ã¶ÄŸrenmek istiyorum.seni Ã§ok merak ediyorum .UmarÄ±m yakÄ±nda gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z kendine Ã§ok iyi bak Ã¶pÃ¼yorum hoÅŸcakal.

Заглавие	My life,
Превод Английски Преведено от merdogan	Желан език: Английски My life, I'm calling you but somehow I canâ€™t reach you. I want to learn if you have a problem. I worry about you very much. I hope I will see you soon. Take good care of yourself. Bye, kisses.
Забележки за превода	I'm looking for you...I am calling you

За последен път се одобри от lilian canale

- 4 Октомври 2009 14:09

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Октомври 2009 00:48
	handyy Общо мнения: 2118	only; look for you--> call you.
		4 Октомври 2009 11:27
	Ð—Ð½Ð°Ð¹ÐºÐ° Общо мнения: 19	Ä° am looking for you- Ä° am calling you. Ä° wonder - Ä° worry.
		4 Октомври 2009 19:50
	nabidogan Общо мнения: 1	Ã§eviriler iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ediyorum