Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - my thouhts go to you, my immortal beloved.i can...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Румънски

Категория Роман / Разказ - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	my thouhts go to you, my immortal beloved.i can...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от anacringus	Език, от който се превежда: Английски My thouhts go to you, my immortal beloved. I can live wholly with you or not at all. Be calm, my life, my all. Only by calm consideration of our existance can we achieve our purpose to live togheter. Oh, continue to love me, never misjudge the most faithful heart of your beloved.

1 Декември 2009 15:12

Последно мнение

	Автор	Мнение
		1 Декември 2009 12:47
	Bamsa Общо мнения: 1524	anacringus Can you please edit your translation, to let an empty space after periods and commas? And to use capital letters after periods? Thanks