Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Angielski - my thouhts go to you, my immortal beloved.i can...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuński

Kategoria Fikcja / Historia - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
my thouhts go to you, my immortal beloved.i can...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez anacringus
Język źródłowy: Angielski

My thouhts go to you, my immortal beloved. I can live wholly with you or not at all. Be calm, my life, my all. Only by calm consideration of our existance can we achieve our purpose to live togheter. Oh, continue to love me, never misjudge the most faithful heart of your beloved.
1 Grudzień 2009 15:12





Ostatni Post

Autor
Post

1 Grudzień 2009 12:47

Bamsa
Liczba postów: 1524
anacringus

Can you please edit your translation, to let an empty space after periods and commas? And to use capital letters after periods?

Thanks