Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Немски - casting the growth

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Немски

Категория Наука

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	casting the growth
Текст Предоставено от higgs	Език, от който се превежда: Английски New forms of chemical analysis added a further dimension to this accounting, casting the growth of soil, animals and plants and the exchange of materials between them as a series of transactions.
Забележки за превода	Was bedeutet "casting the growth". Finde das nirgends.

Заглавие	Den Wachstum fornend
Превод Немски Преведено от narcisa	Желан език: Немски Neue Formen chemischer Analysen haben eine weitere Dimension zu dieser RechnungsfÃ¼hrung gebracht, den Wachstum des Bodens, der Tiere und der Pflanzen formend und den Austausch von Materialien zwischen ihnen als eine Serie von Verkehrungen.

За последен път се одобри от italo07 - 4 Септември 2011 18:59

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Август 2011 23:15
	gbernsdorff Общо мнения: 240	Materien should be Materialien [Deutsch 'Materie' = Englisch 'matter']
		28 Август 2011 00:46
	narcisa Общо мнения: 18	...und den Austausch von Materialien zwischen ihnen als eine Serie von Verkehrungen.