Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Saksa - casting the growth

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiSaksa

Kategoria Tiede

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
casting the growth
Teksti
Lähettäjä higgs
Alkuperäinen kieli: Englanti

New forms of chemical analysis added a further dimension to this accounting, casting the growth of soil, animals and plants and the exchange of materials between them as a series of transactions.
Huomioita käännöksestä
Was bedeutet "casting the growth". Finde das nirgends.

Otsikko
Den Wachstum fornend
Käännös
Saksa

Kääntäjä narcisa
Kohdekieli: Saksa

Neue Formen chemischer Analysen haben eine weitere Dimension zu dieser Rechnungsführung gebracht, den Wachstum des Bodens, der Tiere und der Pflanzen formend und den Austausch von Materialien zwischen ihnen als eine Serie von Verkehrungen.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 4 Syyskuu 2011 18:59





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Elokuu 2011 23:15

gbernsdorff
Viestien lukumäärä: 240
Materien should be Materialien
[Deutsch 'Materie' = Englisch 'matter']

28 Elokuu 2011 00:46

narcisa
Viestien lukumäärä: 18
...und den Austausch von Materialien zwischen ihnen als eine Serie von Verkehrungen.