Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Испански - A vida continua

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Английски

Френски

Китайски Опростен

Италиански

Арабски

Испански

Полски

Категория Мисли

Заглавие	A vida continua
Текст Предоставено от Marcya Carvalho	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски A vida continua

Заглавие	La vida continÃºa
Превод Испански Преведено от Vesna J.	Желан език: Испански La vida continÃºa.
Забележки за превода	<before edition>: "La vida continua" (with no accent; and this gives a different meaning to the sentence, being "continua" an adjective). [To all translators into Spanish]: Please, take care of the accents! They are most important!

За последен път се одобри от Lev van Pelt - 29 Август 2012 23:02

Последно мнение

	Автор	Мнение
		30 Август 2012 05:11
	Lev van Pelt Общо мнения: 313	[To all translators into Spanish]: Please, take care of the accents ! They are most important; not just ornamental, decorative caprices !