Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Латински - Don't fear death

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Английски

Арабски

Португалски Бразилски

Руски

Италиански

Гръцки

Латински

Китайски Опростен

Иврит

Категория Литература - Възпитание

Заглавие	Don't fear death
Текст Предоставено от hellis	Език, от който се превежда: Английски Преведено от pias Don't fear death

Заглавие	Noli metuÄ•re Letonem
Превод Латински Преведено от maddie_maze	Желан език: Латински Noli metuÄ•re Letonem
Забележки за превода	Noli timÄ•re Mortem

За последен път се одобри от charisgre - 12 Ноември 2007 09:11

Последно мнение

	Автор	Мнение
		7 Ноември 2007 06:07
	charisgre Общо мнения: 256	Where is this "mete" from? Could you please tell me the basic form of this verb?
		7 Ноември 2007 12:03
	maddie_maze Общо мнения: 91	"metuo, metere, metui, metutum" = "to be afraid of"; isn't that the imperative form (for singular)?
		12 Ноември 2007 08:44
	charisgre Общо мнения: 256	metuo, metuÄ•re, metui
		12 Ноември 2007 15:22
	maddie_maze Общо мнения: 91	That's right, sorry! As for "nolo, nolle, nolui", I didn't know the verb so far. Then comes "letum, leti". Isn't "leto" the appropriate form here (decl a II-a, Abl. sing.)?