Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engels-Nederlands - The most beautiful dream I've ever had ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turks

Engels

Bulgaars

Spaans

Duits

Russies

Nederlands

Romeens

Litaus

Hongaars

Frans

Italiaans

Fins

Grieks

Brasiliaanse Portugees

Bosnies

Serwies

Katalaans

Albanies

Deens

Portugees

Pools

Sweeds

Category Poetry

Title	The most beautiful dream I've ever had ...
Text Submitted by GÃ¼lÃ¼m	Source language: Engels Translated by kafetzou The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Title	De mooiste droom die ik ooit heb gehad...
Translation Nederlands Translated by Urunghai	Target language: Nederlands De mooiste droom die ik ooit heb gehad is diegene waarin ik bij jou was, de diepste liefde die ik ooit heb gevoeld komt door jou! De mooiste wereld die ik ooit heb gezien zijn je ogen, en het mooiste beeld dat ik ooit heb gezien ben jij!

Laaste geakkrediteerde redigering deur Martijn - 27 December 2007 09:38