Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Frans-Russies - La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FransEngelsRussiesBretonsHebreeus

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Title
La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.
Text
Submitted by GorgArius
Source language: Frans

La Vie est une Mort.
La Mort est une Vie.
Remarks about the translation
Bonjour, je recherche une traduction en priorité, des plus fidèle de ces deux phrases en Irlandais Gaélique et Cymrique. Mais aussi en Russe, japonnais et Irlandais.

Ces deux phrases ont un rôle important dans un dessin qui accompagne un poème.

Title
Жизнь есть смерть. Смерть есть жизнь.
Translation
Russies

Translated by Валери К.
Target language: Russies

Жизнь есть смерть.
Смерть есть жизнь.
Laaste geakkrediteerde redigering deur RainnSaw - 11 May 2008 17:29