Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turks - sana ne diyim ben bana ok çekici ve çok güzel...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurksGrieks

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
sana ne diyim ben bana ok çekici ve çok güzel...
Text to be translated
Submitted by margichios
Source language: Turks

sana ne diyim ben bana cok cekici ve cok guzel gozukuyosun yani tam anlamıyla cok tatlısın optum
Remarks about the translation
Όποιος ξέρει και μπορεί να βοηθήσει θα το εκτιμούσα πολύ...Δεν ξέρω τουρκικά και θα ήθελα να μάθω τι σημαίνει αυτο το μήνυμα που έλαβα...Ευχαριστώ!!!
29 June 2008 18:04





Last messages

Author
Message

21 July 2008 12:42

Mideia
Number of messages: 949
Γιατί δεν το μεταφράζεις;

CC: cronus_melek

21 July 2008 12:52

cronus_melek
Number of messages: 1
Sorry, βλακεία! Αυτή είναι η μετάφραση.. μπερδεύτηκα και το αποθήκευσα εκεί!

21 July 2008 13:01

Mideia
Number of messages: 949