Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Grieks-Bulgaars - Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Grieks

Bulgaars

Category Chat - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".

Title	Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...
Text Submitted by kikavich	Source language: Grieks Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...
Remarks about the translation	b.e. "pou eisai xameno manari mou ute til. seikonis pia Î Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿, Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…; ÎŸÏÏ„Îµ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ (Î´ÎµÎ½) ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹Î±...

Title	KÑŠÐ´Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð¸
Translation Bulgaars Translated by taniamst	Target language: Bulgaars KÑŠÐ´Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ/Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡Ðµ? Ð˜ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð¸Ð³Ð°Ñˆ....
Remarks about the translation	Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ðµ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» Ð—Ð° Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·Ð° "Î¼Î±Î½Î¬ÏÎ¹ Î¼Î¿Ï…" Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» Ð½Ð° Ð±Ð³ "Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡Ðµ" Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾ "Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ" Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¾.

Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 15 September 2010 22:48