Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romeens-Duits - Bună dimineaţa.Ce faci, iubire?Eu sunt bine, dar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomeensDuits

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
Bună dimineaţa.Ce faci, iubire?Eu sunt bine, dar...
Text
Submitted by Chickysta20
Source language: Romeens

Bună dimineaţa. Ce faci, iubire? Eu sunt bine, dar sunt supărat că nu pot fi lângă tine să te sărut.
Remarks about the translation
Diacritics added.

Title
Guten Morgen. Wie geht es dir Liebling?
Translation
Duits

Translated by Alex.M
Target language: Duits

Guten Morgen. Wie geht es dir Liebling? Mir geht es gut, aber ich bin traurig dass ich nicht bei dir sein kann um dich zu küssen.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Rumo - 6 June 2007 21:21