ترجمه - فارسی-سوئدی - عشق اÙسانه نيست آنكه عشق Ø¢Ùريد ديوانه نيستموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | عشق اÙسانه نيست آنكه عشق Ø¢Ùريد ديوانه نيست | | زبان مبداء: فارسی
عشق اÙسانه نيست آنكه عشق Ø¢Ùريد ديوانه نيست
عشق آن نيست كه در كنارش باشي عشق آن است كه به يادش باشي |
|
| Kärlek är inte en saga, den som har skapat kärlek är inte dum | | زبان مقصد: سوئدی
Kärlek är inte en saga, kärlek är inte skapat av misstag.
Du behöver inte vara nära den som du är kär i, kärleken ska finnas i dina tankar.
|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 30 ژانویه 2009 19:13
| 
ترجمه های مطلوب
