Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یوناني باستان-یونانی - επειδη δε ο ανθρωπος θειας μετεσχε μοιρας

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یوناني باستانیونانی

طبقه داستان / تخیل - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
επειδη δε ο ανθρωπος θειας μετεσχε μοιρας
متن
missy ali پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یوناني باستان

επειδη δε ο ανθρωπος θειας μετεσχε μοιρας

عنوان
επειδή δέ
ترجمه
یونانی

PA NOS ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Κι επειδή ο άνθρωπος είχε κάποιο θεϊκό κομμάτι...
ملاحظاتی درباره ترجمه
από Πρωταγόρα.
Επίσης:
...συμμετείχε στο μερίδιο των θεών
Σημ.από reggina:Επειδή ο άνθρωπος πήρε μερίδιο από τη θεϊκή κληρονομιά...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 24 اکتبر 2009 21:43





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

22 سپتامبر 2009 11:56

reggina
تعداد پیامها: 302
επειδή ο άνθρωπος πηρε μερίδιο από τη θεική κληρονομιἀ...