 ترجمه - پرتغالی برزیل-آلمانی - deus me fortalece
موقعیت کنونی ترجمه
طبقه کلمه | | | زبان مبداء: پرتغالی برزیل
deus me fortalece
| | ola.poderia traduzir este texto origado. |
|
| | | زبان مقصد: آلمانی
Gott stärkt mich |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rumo - 25 سپتامبر 2006 14:15
آخرین پیامها | | | | |
25 سپتامبر 2006 14:06 | | 
Rumoتعداد پیامها: 220 |  "Verstärken" passt hier nicht. Wenn man jemanden stärker macht, so "stärkt" man ihn, nur wenn man eine Eigenschaft, eine Fähigkeit, einen Effekt usw. stärker macht, "verstärkt" man es. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
