Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Japanski

Farsi-Persijski jezik

Category Sentence - Culture

Title	sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme
Text Submitted by gunaygunduz	Source language: Turski sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme

Title	if a word is useless, don't say it
Translation Engleski Translated by smy	Target language: Engleski if a word is useless, don't say it
Remarks about the translation	The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

Validated by kafetzou - 22 September 2007 15:00

Last messages

	Author	Message
		22 September 2007 14:54
	smy Number of messages: 2481	Kafetzou, istersen bunun puanÄ±nÄ± sen alabilirsin, nasÄ±l dÃ¼ÅŸÃ¼nemedim:Z !!
		22 September 2007 15:02
	smy Number of messages: 2481	Vereyim mi 22 puan?