Translation - Danish-German - Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Free writing

Title	Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r
Text Submitted by Jakob-Bendixen	Source language: Danish Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r

Title	Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Translation German Translated by jufie20	Target language: German Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Remarks about the translation	Junge ogsÃ¥ Knabe, Bursche

Validated by italo07 - 8 October 2008 22:07

Last messages

	Author	Message
		3 October 2008 12:54
	wkn Number of messages: 332	"Der var engang" is a traditional fairy tale start (eg. Hans Christian Andersen), usually translated as "Es war einmal"