Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Deutsch - Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischDeutsch

Kategorie Freies Schreiben

Titel
Der var engang en lille dreng på 4 år
Text
Übermittelt von Jakob-Bendixen
Herkunftssprache: Dänisch

Der var engang en lille dreng på 4 år

Titel
Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von jufie20
Zielsprache: Deutsch

Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Bemerkungen zur Übersetzung
Junge også Knabe, Bursche
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von italo07 - 8 Oktober 2008 22:07





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

3 Oktober 2008 12:54

wkn
Anzahl der Beiträge: 332
"Der var engang" is a traditional fairy tale start (eg. Hans Christian Andersen), usually translated as "Es war einmal"