Käännös - Tanska-Saksa - Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko	Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r
Teksti Lähettäjä Jakob-Bendixen	Alkuperäinen kieli: Tanska Der var engang en lille dreng pÃ¥ 4 Ã¥r

Otsikko	Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Käännös Saksa Kääntäjä jufie20	Kohdekieli: Saksa Es war einmal ein kleiner Junge von 4 Jahren
Huomioita käännöksestä	Junge ogsÃ¥ Knabe, Bursche

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 8 Lokakuu 2008 22:07

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		3 Lokakuu 2008 12:54
	wkn Viestien lukumäärä: 332	"Der var engang" is a traditional fairy tale start (eg. Hans Christian Andersen), usually translated as "Es war einmal"