Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - Si te caes 7 veces, levantate ocho.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishSpanishArabic

Category Thoughts

Title
Si te caes 7 veces, levantate ocho.
Text
Submitted by rodrigo_Argentino_18
Source language: Spanish

Si te caes 7 veces, levantate ocho.

Title
إذا سقطت 7 مرات , فانهض ثمانية.
Translation
Arabic

Translated by msrnps
Target language: Arabic

إذا سقطت 7 مرات , فانهض ثمانية.
Remarks about the translation
الوقوع أو السقوط بمعنى الفشل والتعثر في سياق الحياة والنهوض بمعنى المثابرة والتحفز الى النجاح.
-------------------------------------------------------------------
٭﴿هذا هو المغزى من الجملة شكرا﴾٭
Validated by marhaban - 18 October 2006 22:13





Last messages

Author
Message

3 September 2007 16:09

elmota
Number of messages: 744
the grammer is wrong!