Переклад - Англійська-Італійська - To tell you honestly...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Сайт / Блог / Форум

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	To tell you honestly...
Текст Публікацію зроблено papinist	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено ViaLuminosa To tell you honestly, it's as if an amateur has taken (these) pictures. I see you are all old men here...
Пояснення стосовно перекладу	pictures=shots

Заголовок	Onestamente..
Переклад Італійська Переклад зроблено ali84	Мова, якою перекладати: Італійська Onestamente, Ã¨ come se queste foto fossero state fatte da un dilettante. Vedo che qui siete tutti uomini vecchi..

Затверджено zizza - 2 Травня 2008 22:25