Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Російська-Перська - Ya vsegda s toboy, esli ti so mnoy...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РосійськаАнглійськаПерська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ya vsegda s toboy, esli ti so mnoy...
Текст
Публікацію зроблено me4fun2dubai
Мова оригіналу: Російська

Ya vsegda s toboy, esli ti so mnoy, tolko ne molchi, a to ya umru, esli ti promolchish.
Пояснення стосовно перекладу
Before edit: Ya vsegda stobou,esli ty somnou,tolko ne molcia,ato ya umru,esli ty promolcis.

Заголовок
اگر تو با من باشي،من هميشه با توام.
Переклад
Перська

Переклад зроблено sandysoha
Мова, якою перекладати: Перська

اگر تو با من باشي، من هميشه با تو ميمانم.اما خاموش نباش. اگر تو چيزي نگويي، من خواهم مرد.
Затверджено ghasemkiani - 8 Липня 2009 17:20